Luna llena y otros cuentos, de Yasushi Inoue
La editorial Sexto Piso nos propone conocer la obra del escritor japonés Yasushi Inoue a través de esta recopilación de relatos, Luna llena y otros cuentos, escritos en la década de los años cincuenta que giran en torno a temas como la renuncia, lo efímero y la muerte.
Los tres relatos que componen Luna llena y otros cuentos fueron escritos en la década de los cincuenta, después de la "histérica metamorfosis" que sufrió Japón a mediados del siglo pasado, y en ellos se observa esa irresoluble tensión entre el presente y el pasado, un pasado fascinante y a menudo impenetrable en su enigma, a medida que va siendo relegado al olvido.
El relato que da título al libro "luna llena" nos cuenta la historia de un ejecutivo japonés durante la hipérbole que dibuja su carrera desde su ascenso hasta su inevitable caída, y todo el entramado de intereses y traiciones que empiedran por igual el camino del éxito y del fracaso.
Yasushi Inoue (1907-1991) es uno de los escritores japoneses más importantes del Siglo XX. Estudió Estética y Filosofía en la Universidad Imperial de Kioto y trabajó como periodista y crítico de arte. Candidato al Premio Nobel de Literatura, fue miembro de la Academia de las Artes de Japón y editor literario de The Mainichi. Su obra "La escopeta de caza" recibió el Premio Akutagawa, el más prestigioso de las letras japonesas. Otras de sus obras publicadas son "El lobo azul" o "Fūurinkazan. La epopeya del clan Takeda" (Sexto Piso, 2014).
Luna llena y otros cuentos está traducido por Gustavo Pita Céspede.
Luna llena y otros cuentos, de Yasushi Inoue, editorial Sexto Piso.