Irezumi Itai. Tatuaje tradicional japonés  

El irezumi (tatuaje) originariamente se utilizaba como método de marcar a los presos y en tiempos más modernos se ha relacionado con la yakuza, por lo que se asocia con temas criminales y algo tabú. Sin embargo, la cultura del irezumi es profunda y rica en significados.

Éste libro recorre la historia del tatuaje y nos explica el significado y los secretos de los motivos más significativos: animales mitológicos como el dragón, reales como la carpa, divinidades budistas como Fudo, criaturas sobrenaturales como los oni y los tengu, flores y personajes históricos…

El tatuaje tradicional nipón es una vía de conocimiento personal y un camino de expresión individual.

El libro, acompañado de excelentes ilustraciones, repasa la historia del tatuaje y nos revela el significado de las imágenes más conocidas. Además se acompaña de una galería de diseños originales.

Yori Moriarty (Gijón, 1976) comenzó a tatuar en el año 2000 y, en el 2005, empezó a hacer tatuaje japonés de la mano del artista norteamericano Jason Kundell.

Realizó su primer viaje a Japón en 2007 y estableció contacto con la cultura del tatuaje a través del tatuador Horitoshi Izumi, de Osaka, en cuyo estudio trabajó desde 2008 hasta 2011 en sucesivas visitas, que compaginó con trabajos como invitado en Everlasting Tattoo de San Francisco, MLV de Leeds, Legacy Tattoo de Helsinki. Ha participado en numerosas convenciones por toda Europa y Estados Unidos.

En el año 2001 abrió su estudio Only Tat2 en Gijón con su mujer María. Desde 2010, el estudio se ubica en un espacio privado en el puerto de Gijón, su base de operaciones durante todo el año. También trabaja como invitado en los estudios Rabbid Hands de Seattle y Hollow Gallery de Mallorca.

Satori Ediciones publica Irezumi Itai. Tatuaje tradicional japonés, de Yori Moriarty