Guía ilustrada de monstruos y fantasmas de Japón

En Japón es una obra muy reconocida, pero es la primera vez que esta recopilación de monstruos y fantasmas se publica en una lengua occidental.

En esta guía encontraremos espectros terroríficos, criaturas sorprendentes, Kappa y otros animales sobrenaturales, yokai, demonios de lluvia y de niebla…

Sekien Toriyama (1712-1788) fue el primer artista en dibujar una antología o guía ilustrada de los mitos populares de la tradición nipona. Sus demonios y espíritus, originales de 1776, han perdurado hasta nuestros días y en muchos casos suponen la única representación visual que existe de ellos. Por este motivo, son el origen de muchos de los personajes fantásticos que aparecen en los manga y anime de los siglos XX y XXI.

Sekien empezó a pintar con más de cuarenta años y fue uno de los precursores del ukiyo-e, un género de grabados realizados mediante xilografía.

Su obra se basó casi exclusivamente en la representación de monstruos y fantasmas inspirados en textos tradicionales de la cultura japonesa y en algunas pinturas previas.

El trabajo de Sekien Toriyama ha quedado como un referente en la historia y sus dibujos han trascendido en el imaginario colectivo como la única plasmación de algunos de estos seres.

La recopilación de Sekien está conformada por cuatro libros: El desfile nocturno de los cien demonios ilustrado (1776), Cien demonios ilustrados del presente y el pasado (1779), Suplemento de los cien demonios del presente y el pasado (1780), y La bolsa de los cien utensilios aparecidos al azar (1784).

Guía ilustrada de monstruos y fantasmas de Japón, Sekien Toriyama, editorial Quaterni