Redacción
13/11/2013
Satori Ediciones publica una obra de culto del terror japonés, “En el bosque bajo los cerezos en flor”, de Ango Sakaguchi. La novela es un clásico de la literatura fantástica de terror. Un despiadado ladrón cae subyugado por la hermosura de una de sus víctimas y veremos como la belleza se torna en perversión y el deseo en violencia.
El libro, traducido directamente del japonés, incluye otros dos relatos del mismo autor que nos permite descubrir un universo donde la aparente inocencia inicial se acaba transformando en algo sobrenatural y terrorífico. Al igual que en otros títulos de esta editorial, la obra se complementa con un epilogo que nos ayuda a comprender y contextualizar la obra.
Ango Sakaguchi (1906-1955) es uno de los escritores nipones más representativos y originales de posguerra. A pesar de morir a los 49 años dejó una importante obra escrita. Es conocido por sus ensayos polémicos e iconoclastas, pero también ha dejado una considerable obra narrativa que incluye relatos fantásticos o históricos y novelas policiacas.